Perbedaan Ngoko Lugu Ngoko Alus Krama Lugu Krama Alus

Perbedaan Ngoko Lugu Ngoko Alus Krama Lugu Krama Alus –

Bagi orang yang belum kenal dengan Bahasa Jawa, pasti bingung dengan istilah Ngoko, Lugu, Krama, Ngoko Alus, dan Krama Alus. Ngoko, Lugu, dan Krama adalah tiga tingkatan bahasa yang digunakan dalam Bahasa Jawa. Ngoko merupakan tingkat bahasa yang paling sederhana dan digunakan untuk menyampaikan sesuatu dengan cara yang sangat sederhana. Di sisi lain, Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan jarang digunakan.

Ngoko Alus dan Krama Alus adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan tingkat bahasa yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama. Ngoko Alus merupakan tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko, dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama.

Perbedaan utama antara Ngoko, Lugu, dan Krama adalah tingkat formalitasnya. Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal, sedangkan Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal. Di antara keduanya ada Lugu, yang mana berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya.

Perbedaan utama antara Ngoko Alus dan Krama Alus adalah tingkat formalitasnya. Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko, tetapi masih tidak formal. Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama, tetapi masih cukup formal.

Secara umum, Ngoko Alus dan Krama Alus digunakan untuk situasi yang tidak terlalu formal, tetapi di mana kedua belah pihak masih ingin saling menghormati. Jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Krama. Sedangkan jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih santai, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Ngoko.

Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa perbedaan utama antara Ngoko, Lugu, Ngoko Alus, Krama, dan Krama Alus adalah tingkat formalitasnya. Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal. Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal. Di antara keduanya ada Lugu, yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya. Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko, dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama.

Penjelasan Lengkap: Perbedaan Ngoko Lugu Ngoko Alus Krama Lugu Krama Alus

1. Ngoko, Lugu, dan Krama adalah tiga tingkatan bahasa yang digunakan dalam Bahasa Jawa.

Ngoko, Lugu, dan Krama adalah tiga tingkatan bahasa yang digunakan dalam Bahasa Jawa. Tingkatan bahasa ini digunakan oleh penduduk Jawa untuk berbicara dengan sesama atau dengan orang lain yang berbeda status sosialnya. Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling sederhana dari ketiga tingkatan tersebut, digunakan oleh keluarga, sahabat atau orang yang berstatus sosial rendah. Jadi, Ngoko adalah bahasa yang paling informal dan biasa digunakan sehari-hari.

Lugu adalah tingkat bahasa yang lebih informatif daripada Ngoko. Ini biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua, orang yang memiliki tingkat sosial lebih tinggi, atau orang yang dihormati. Lugu memiliki kata-kata yang lebih formal dan lebih tepat dalam konteks sosial.

Krama adalah tingkat bahasa yang paling formal dari ketiga tingkatan bahasa tersebut. Krama digunakan untuk berbicara dengan orang yang memiliki tingkat sosial tertinggi. Krama memiliki kata-kata yang sangat tepat dan dituturkan dengan lancar. Ini juga memiliki kata-kata yang lebih kompleks dan lebih banyak daripada Ngoko dan Lugu.

Ngoko Alus, Krama Alus, dan Ngoko Lugu adalah variasi dari tingkat bahasa Ngoko, Lugu, dan Krama. Kata Alus berarti lembut atau halus. Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang lebih halus daripada Ngoko. Ini biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang berstatus sosial lebih tinggi, seperti orang tua atau teman dekat. Krama Alus adalah tingkat bahasa yang lebih halus daripada Krama. Ini biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang sangat tua atau orang yang memiliki tingkat sosial yang tertinggi. Ngoko Lugu adalah tingkat bahasa yang lebih informatif daripada Ngoko. Ini biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang memiliki tingkat sosial yang lebih tinggi.

Jadi, Ngoko, Lugu, dan Krama adalah tiga tingkatan bahasa yang digunakan dalam Bahasa Jawa. Ngoko Alus, Krama Alus, dan Ngoko Lugu adalah variasi dari tingkat bahasa Ngoko, Lugu, dan Krama. Masing-masing tingkat bahasa memiliki kata-kata yang berbeda dan digunakan untuk berbicara dengan orang yang berbeda status sosialnya. Dengan demikian, Ngoko, Lugu, Krama, Ngoko Alus, Krama Alus, dan Ngoko Lugu adalah tingkat bahasa yang berbeda yang digunakan untuk berbicara dengan orang yang berstatus sosial yang berbeda.

2. Ngoko merupakan tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal, sedangkan Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal.

Ngoko Lugu dan Krama Alus merupakan dua jenis bahasa yang berbeda yang dipakai oleh masyarakat Jawa. Ngoko merupakan tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal, sedangkan Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal. Kata “Ngoko” berasal dari bahasa Jawa “ngoko” yang berarti “sederhana”. Sementara itu, kata “Krama” berasal dari bahasa Jawa “krama” yang berarti “halus” atau “formal”.

Ngoko Lugu adalah tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal. Penggunaan bahasa ini disarankan untuk digunakan dalam lingkungan informal saja. Penggunaan Ngoko Lugu biasanya terbatas pada lingkungan keluarga, saudara, dan teman dekat. Di dalam Ngoko Lugu, penggunaan kata-kata yang digunakan adalah yang paling sederhana dan tidak formal.

Krama Alus adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal. Penggunaan bahasa ini disarankan untuk digunakan dalam lingkungan yang lebih formal. Penggunaan Krama Alus biasanya terbatas pada lingkungan kerja, sekolah, dan acara-acara resmi. Di dalam Krama Alus, penggunaan kata-kata yang digunakan adalah yang paling halus dan formal.

Kedua bahasa ini memiliki beberapa perbedaan lainnya. Perbedaan lain antara kedua bahasa ini adalah penggunaan kata-kata yang digunakan. Dalam Ngoko Lugu, penggunaan kata-kata yang digunakan adalah yang paling sederhana dan tidak formal. Sementara itu, dalam Krama Alus, penggunaan kata-kata yang digunakan adalah yang paling halus dan formal.

Selain itu, penggunaan kata ganti juga berbeda. Dalam Ngoko Lugu, penggunaan kata ganti yang digunakan adalah yang paling sederhana dan tidak formal. Sementara itu, dalam Krama Alus, penggunaan kata ganti yang digunakan adalah yang paling halus dan formal.

Kedua bahasa ini juga memiliki beberapa kemiripan. Kedua bahasa ini dapat dipelajari oleh semua orang di wilayah Jawa. Selain itu, kedua bahasa ini juga memiliki beberapa kata yang sama yang berarti tetapi berbeda dalam penggunaannya.

Ngoko Lugu dan Krama Alus adalah dua jenis bahasa yang berbeda yang digunakan oleh masyarakat Jawa. Ngoko merupakan tingkat bahasa yang paling sederhana dan tidak formal, sedangkan Krama adalah tingkat bahasa yang paling halus dan formal. Perbedaan antara kedua bahasa ini terletak pada penggunaan kata-kata yang digunakan dan penggunaan kata ganti. Kedua bahasa ini juga memiliki beberapa kata yang sama yang berarti tetapi berbeda dalam penggunaannya.

3. Di antara keduanya ada Lugu, yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya.

Lugu adalah bahasa yang berada di antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya. Ngoko dan Krama adalah dua varietas bahasa Jawa yang berbeda dan digunakan dalam situasi yang berbeda. Ngoko adalah varietas bahasa Jawa yang berbasis informal dengan beberapa aturan tata bahasa yang lebih santai dan digunakan antara teman, keluarga, dan orang yang akrab. Di sisi lain, Krama adalah varietas bahasa Jawa yang lebih formal dan digunakan dalam situasi yang lebih formal, seperti saat berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang lebih tinggi statusnya. Di antara kedua varietas ini ada Lugu, yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya.

Lugu adalah bahasa yang lebih formal daripada Ngoko namun lebih informal daripada Krama. Ini berarti bahwa Lugu digunakan dalam situasi yang tidak terlalu formal tetapi tidak terlalu informal. Misalnya, jika seseorang berbicara dengan teman atau keluarga yang berbeda usia atau status, mereka mungkin akan menggunakan Lugu. Bahasa Lugu juga digunakan dalam situasi yang sedang, dan dapat digunakan untuk menyampaikan emosi dan perasaan. Bahasa Lugu juga digunakan oleh pelaku seni, seperti wayang, untuk menciptakan efek yang menyenangkan dan menarik bagi penonton.

Lugu menggunakan aturan tata bahasa yang berbeda dari Ngoko dan Krama. Misalnya, di bahasa Lugu, pengaturan kata dan kata sambung dapat berbeda. Selain itu, di bahasa Lugu, penggunaan akhiran –ing yang berbeda juga diperbolehkan. Di bahasa Lugu, kata benda tertentu dapat dipetakan dengan bentuk asing yang berbeda dari bahasa Ngoko dan Krama. Misalnya, di bahasa Lugu, kata “tamu” dipetakan dengan kata “wisatawan”.

Bahasa Lugu juga menggunakan kata benda yang berbeda dari Ngoko dan Krama. Misalnya, di bahasa Lugu, kata “anak” dipetakan dengan “cucu”. Di bahasa Lugu, penggunaan tingkat kehalusan dan kata benda yang berbeda dari Ngoko dan Krama juga diperbolehkan.

Kesimpulannya, Lugu adalah bahasa yang berada di antara Ngoko dan Krama dari segi formalitasnya. Ini berarti bahwa Lugu adalah bahasa yang lebih formal daripada Ngoko namun lebih informal daripada Krama. Selain itu, di bahasa Lugu, penggunaan tata bahasa, akhiran, dan kata benda yang berbeda juga diperbolehkan. Bahasa Lugu juga digunakan dalam situasi yang sedang, dan dapat digunakan untuk menyampaikan emosi dan perasaan.

4. Ngoko Alus dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama.

Ngoko Lugu, Ngoko Alus, Krama Lugu, dan Krama Alus adalah empat tingkat bahasa yang digunakan dalam bahasa Jawa, bahasa yang berasal dari wilayah Jawa Timur dan Jawa Tengah di Indonesia. Masing-masing tingkat ditujukan untuk situasi dan konteks tertentu, dan berbeda dalam struktur sintaksis, vocabularies, dan fonetik.

Ngoko Lugu adalah tingkat bahasa yang paling informel dan digunakan secara luas di antara orang-orang yang akrab. Ini digunakan dalam situasi yang tidak resmi, seperti bercakap-cakap dengan teman, bergurau dengan anggota keluarga, dan bercanda dengan orang yang dikenal. Bahasa ini juga umum digunakan dalam teater dan musik Jawa tradisional. Ngoko Lugu juga memiliki struktur sintaksis yang cenderung sederhana dan vocabularies yang sangat konservatif.

Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama. Ini adalah tingkat yang lebih formal daripada Ngoko Lugu, namun masih informel dibandingkan dengan Krama. Vocabularynya lebih ekspresif dan sintaksisnya lebih kompleks. Ngoko Alus umumnya digunakan dalam situasi yang lebih formal, seperti acara pernikahan, perayaan, dan sebagainya.

Krama Lugu adalah tingkat bahasa yang lebih formal daripada Ngoko Alus, namun masih informel dibandingkan dengan Krama Alus. Krama Lugu umumnya digunakan dalam situasi yang lebih formal, seperti acara resmi, pengacaraan, dan sebagainya. Struktur sintaksisnya lebih kompleks dan vocabulariesnya lebih luas. Krama Lugu juga dikenal karena keterampilan retoriknya yang tinggi.

Krama Alus adalah tingkat bahasa yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama. Ini merupakan bahasa yang paling formal dan digunakan dalam situasi yang sangat resmi, seperti pengacaraan dan upacara. Vocabulariesnya sangat luas dan struktur sintaksisnya sangat kompleks. Krama Alus juga memiliki keterampilan retorik yang luar biasa.

Jadi, Ngoko Alus dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang berada di tengah-tengah antara Ngoko dan Krama. Ini lebih formal daripada Ngoko Lugu dan Krama Lugu, namun masih informel dibandingkan dengan Krama. Vocabulariesnya lebih ekspresif dan struktur sintaksisnya lebih kompleks. Kedua tingkat bahasa ini umum digunakan dalam situasi yang lebih formal, seperti acara resmi, pengacaraan, dan sebagainya.

5. Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko, dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama.

Di Indonesia, bahasa yang digunakan terbagi menjadi empat tingkatan yakni Ngoko, Ngoko Alus, Krama, dan Krama Alus. Setiap tingkat bahasa ini memiliki karakteristik yang berbeda dalam penggunaannya. Berikut adalah perbedaan dari Ngoko, Ngoko Alus, Krama, dan Krama Alus.

Pertama, Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling informal dan dapat digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Ngoko ini merupakan bahasa yang paling sederhana dan mudah dimengerti, dan biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang dekat atau orang yang lebih muda.

Kedua, Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko. Penggunaan bahasa ini biasanya digunakan untuk orang yang lebih tua atau orang yang lebih berpengaruh. Penggunaan kata yang lebih sopan dan sopan santun dalam berbicara ini menunjukkan rasa hormat yang tinggi.

Ketiga, Krama adalah tingkat bahasa yang lebih kompleks dan dianggap sebagai bahasa yang paling formal. Penggunaan bahasa ini biasanya digunakan untuk bertemu dan berinteraksi dengan orang yang lebih tua atau orang yang berada di atas dalam hierarki sosial.

Keempat, Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama. Penggunaan bahasa ini biasanya digunakan untuk orang yang lebih muda atau orang yang berada di bawah dalam hierarki sosial. Meskipun ini masih merupakan bahasa yang sangat formal, tetapi lebih mudah dipahami dan lebih menyenangkan untuk didengarkan.

Jadi, jelas bahwa Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih halus daripada Ngoko, dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang sedikit lebih sederhana daripada Krama. Dengan demikian, setiap tingkat bahasa di Indonesia memiliki fitur khusus yang berbeda-beda yang sesuai dengan komunikasi pada tingkat tertentu. Dengan mempelajari dan menggunakan tingkat bahasa yang tepat, kita dapat menjaga bashara budaya dan menunjukkan rasa hormat yang tepat.

6. Ngoko Alus dan Krama Alus digunakan untuk situasi yang tidak terlalu formal, tetapi di mana kedua belah pihak masih ingin saling menghormati.

Ngoko Lugu dan Krama Lugu adalah dua jenis bahasa yang digunakan dalam bahasa Jawa. Ngoko Lugu adalah bahasa yang digunakan dalam situasi informal, sedangkan Krama Lugu adalah bahasa yang digunakan dalam situasi yang lebih formal. Ngoko Alus dan Krama Alus adalah dua jenis bahasa yang ditambahkan ke dalam bahasa Jawa untuk memberikan kesan respek dan hormat.

Ngoko Alus digunakan ketika seseorang ingin berbicara dengan orang lain secara informal tetapi masih ingin menunjukkan rasa hormat. Dalam bahasa Jawa, Ngoko Alus menggunakan kata-kata yang lebih formal dan sopan dibandingkan dengan Ngoko Lugu. Ngoko Alus juga menggunakan kata-kata yang lebih bersahabat, seperti menggunakan kata “kulo” (aku) ketika berbicara tentang diri sendiri.

Krama Alus juga digunakan dalam situasi yang tidak terlalu formal, tetapi di mana kedua belah pihak masih ingin saling menghormati. Krama Alus menggunakan kata-kata yang lebih sopan dan lebih ramah dibandingkan dengan Krama Lugu. Krama Alus juga menggunakan kata-kata yang lebih bersahabat, seperti menggunakan kata “kula” (aku) ketika berbicara tentang diri sendiri.

Ngoko Alus dan Krama Alus adalah bahasa yang sering digunakan dalam situasi informal di antara orang yang saling menghormati. Dengan menggunakan kata-kata yang lebih sopan dan bersahabat, Ngoko Alus dan Krama Alus memungkinkan orang untuk berbicara dengan orang lain secara informal tetapi masih menunjukkan rasa hormat. Dengan demikian, Ngoko Alus dan Krama Alus adalah bahasa yang cocok untuk digunakan dalam situasi yang tidak terlalu formal tetapi masih ingin saling menghormati.

7. Jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Krama.

Ngoko, Lugu, Krama, dan Krama Alus adalah empat tingkat bahasa yang digunakan dalam bahasa Jawa. Ngoko dan Lugu adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Jawa, sementara Krama dan Krama Alus adalah bahasa formal yang digunakan dalam situasi resmi. Masing-masing memiliki perbedaan yang jelas dan memiliki tujuan yang berbeda.

Ngoko adalah bahasa yang paling informel dan digunakan oleh orang biasa dalam konversasi. Ngoko menggunakan struktur sederhana dan banyak menggunakan bahasa baku Jawa. Ngoko adalah bahasa yang paling umum digunakan antara teman-teman, keluarga, dan orang-orang yang sudah akrab.

Lugu adalah tingkat bahasa yang lebih formal dari Ngoko. Strukturnya lebih rumit dan mengandung banyak eufemisme. Lugu adalah bahasa yang digunakan untuk berbicara dengan orang yang tidak akrab.

Krama adalah tingkat bahasa yang paling formal. Krama adalah bahasa yang digunakan dalam situasi resmi seperti pidato, pertemuan, pengajaran, dan acara-acara penting lainnya. Struktur dalam Krama rumit dan kompleks, menggunakan banyak kata-kata dan frasa tingkat tinggi.

Krama Alus adalah tingkat bahasa yang paling formal. Ini adalah bahasa yang digunakan untuk situasi sangat formal, seperti acara yang dihadiri oleh orang-orang penting dan bangsawan. Struktur dan kata-katanya lebih kompleks dari Krama, dan banyak menggunakan bahasa yang berasal dari bahasa Sansekerta.

Jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Krama. Krama adalah bahasa yang paling formal dan digunakan dalam situasi resmi, seperti pertemuan, pengajaran, dan acara penting lainnya. Kata-katanya lebih kompleks dan konvensi bahasa yang digunakan juga lebih tinggi. Struktur dalam Krama juga lebih rumit, jadi kamu harus benar-benar memahami struktur dan konvensi bahasa yang digunakan agar kamu dapat berbicara dengan benar.

Kamu juga bisa menggunakan Krama Alus jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal. Krama Alus adalah bahasa yang paling formal dan digunakan dalam situasi penting seperti acara resmi. Kata-katanya lebih kompleks dan rumit, dan juga menggunakan bahasa Sansekerta. Meskipun Krama Alus lebih formal, kamu harus benar-benar memahami struktur dan konvensi bahasa yang digunakan agar kamu dapat berbicara dengan benar.

Ngoko, Lugu, Krama, dan Krama Alus adalah empat tingkat bahasa yang berbeda yang digunakan dalam bahasa Jawa. Masing-masing memiliki tujuan dan konvensi yang berbeda. Jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Krama. Krama adalah bahasa yang paling formal dan digunakan dalam situasi resmi, seperti pertemuan, pengajaran, dan acara penting lainnya. Kamu juga bisa menggunakan Krama Alus jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih formal.

8. Sedangkan jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih santai, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Ngoko.

Ngoko Lugu, Ngoko Alus, Krama Lugu, dan Krama Alus adalah empat tingkat bahasa yang berbeda yang digunakan dalam bahasa Jawa. Ngoko Lugu dan Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang lebih santai, sementara Krama Lugu dan Krama Alus adalah tingkat bahasa yang lebih formal.

Ngoko Lugu adalah tingkat bahasa yang paling santai dan informal dalam bahasa Jawa. Ini adalah tingkat bahasa yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari antara orang-orang yang saling kenal. Ngoko Lugu adalah bahasa yang sangat fleksibel dan banyak digunakan untuk bercerita, bercanda, dan bersilaturahmi.

Ngoko Alus adalah tingkat bahasa yang lebih santai dan formal daripada Ngoko Lugu. Ini adalah bahasa yang sering digunakan dalam percakapan antara orang-orang yang saling kenal, namun tidak seintim Ngoko Lugu. Ngoko Alus juga lebih formal dan lebih dihormati daripada Ngoko Lugu.

Krama Lugu adalah tingkat bahasa yang lebih formal daripada Ngoko Lugu dan Ngoko Alus. Ini adalah bahasa yang biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang dihormati, seperti pemimpin atau orang tua. Krama Lugu juga biasa digunakan dalam pengajaran dan pengarahan, serta dalam acara-acara seperti upacara pernikahan.

Krama Alus adalah tingkat bahasa yang paling formal dan paling dihormati dalam bahasa Jawa. Ini adalah bahasa yang biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang dihormati, seperti penguasa, pemimpin, dan orang tua. Krama Alus juga digunakan dalam pengajaran dan pengarahan, serta dalam acara-acara seperti upacara pernikahan.

Jika kamu ingin menggunakan bahasa yang lebih santai, maka kamu harus menggunakan tingkat bahasa Ngoko. Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling santai dan informal, sehingga kamu dapat dengan mudah menggunakannya untuk berbicara dengan teman-teman, keluarga, dan orang lain yang saling kenal. Ngoko juga cocok untuk bercerita, bercanda, dan bersilaturahmi. Namun, perlu diingat bahwa Ngoko adalah tingkat bahasa yang paling informal, jadi kamu harus berhati-hati agar tidak menyinggung orang lain.